MLB／亞布拉罕蒐集各方意見 表示建仔明年也會缺席
記者陳思豪／綜合報導
經過多天的等待，王建民的傷勢最終得到讓人失望的答案。因為右肩關節
囊韌帶撕裂的關係，他必須接受手術治療，目前可以確定的是，建仔的20
09年球季已經結束，不過2010年是否能順利復出，各方則是眾說紛紜，有
人認為他來得及參加春訓，也有人認為肩膀傷勢，會讓他明年也受到影響
。
資深作家彼德亞布拉罕今天針對這個問題，發表了他的看法，他在和建仔
的醫生安德魯、經紀人以及另一名資深作家卡洛（Will Carroll）討論後
，表示王建民肩膀的傷勢，應該會讓他在明年缺席一段時間。球迷想要在
明年季初看到王建民在大聯盟投球，機會可能相當渺茫。
王建民將在接下來的兩天內進行手術，亞布拉罕也送上祝福，希望建仔能
夠克服眼前的困難。不過接下來他話中有話的表示，未來樂意見到王建民
在紐約洋基或是「其他的球隊」重新站起來。言下之意，似乎亞布拉罕似
乎認為，洋基可能會在近期之內做出無情的決定。
亞布拉罕在文中，也特別提到了台灣，他認為建仔整季報銷的惡耗，對台
灣來說是個毀滅性的消息。建仔自2005年開始，交出了46勝15敗的亮眼成
績，沒想到去年他因為跑壘而扭傷腳踝，之後整體表現就陷入掙扎。今年
他的成績為1勝6敗防禦率9.64。
目前建仔的整體情緒相當低落，不過受傷本身就是職業選手生涯的一部份
，當前最重要的課題，就是儘快克服困難，重新找回連續兩年勇奪19勝的
身手。只要能有健康的身體，相信不管在哪裡，一定都能找到東山再起的
機會。
2009/7/29 今日新聞
http://www.nownews.com/2009/07/29/341-2485059.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20