過來人小曹︰投球動作恐難恢復
〔記者林三豐／新竹報導〕
王建民因肩傷將進行手術治療，曾在2005年動過肩膀手術的象隊曹錦輝說：「肩膀
部位組織相當複雜，一旦被手術破壞過，最大後遺症是可能無法恢復原來的投球動
作。」
曹錦輝在2001年5月接受右手肘韌帶移植手術，到隔年6月復出，2005年季中又進行
右肩關節唇及旋轉肌修補手術，休息到2007年才重出江湖，。
曹錦輝表示，他不了解王建民肩膀哪個部位受傷，但小曹以他個人經驗說：「手肘
問題比較單純，開刀問題不大，但肩膀非不得已不要動手術，因為後續復健過程很
麻煩，當時洛磯隊上也有其他投手肩膀受傷，都不願動手術。」
曹錦輝指出，他的肩膀在2004年就受傷，也是堅持只靠復健不要手術，小曹說：「
只是隔年再度出現狀況，球團就強迫我去動手術，手肘加肩膀兩次手術加起來將近
100萬美元，還好都是由球團支付。」
曹錦輝表示，一開始復健進度很順利，預計06年8月要到3A投復健賽，結果模擬賽
中肩膀又開始痛，防護員叫他休息1個月，球季也跟著報銷。
曹錦輝認為，由於每個投手施力的角度和方式不同，防護員開給你的復健菜單未必
都適用，因此容易遭遇瓶頸，小曹說：「洛磯防護員最後已經不知道要怎麼開菜單
，等於是靠自己做復健。」
曹錦輝現在投球動作與過去差異很大，也是肩膀手術的後遺症，曹錦輝說：「手術
會破壞原有肌肉構造，用原本投球動作會有卡住的感覺，要不斷調整找出比較舒服
的動作，我擔心王建民也可能面臨類似的問題。」
自由時報
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jul/30/today-sp5.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.25
※ xdd1524:轉錄至看板 Baseball 07/30 10:00