[聯合] 陳金鋒、林益全 首度未先發

[xy9999 (あなたと私の間の話..)]

中職／陳金鋒、林益全 首度未先發

【聯合報╱記者婁靖平／台中報導】

熊、牛隊當家第四棒陳金鋒、林益全，昨天同場缺席，這也是兩人今年首度未先發
出賽，林益全9局上才上場守備，還是有機會保持全勤。

陳金鋒昨天賽前覺得左肩膀不適，為保險起見，教練團把他撤出先發名單，讓鋒仔
好好休息，中斷個人本季連續先發出賽紀錄（71場）。

更「無辜」的是林益全，昨天賽前練習從外野走回休息室，不慎被隊友李義偉暴傳
三壘的球打中右耳，痛到摀著臉蹲在地上、久久不起。防護員立即幫林益全冰敷，
但沒多久後，他居然開始嘔吐，牛隊擔心有腦震盪後遺症，趕緊安排他前往醫院檢
查，「兇手」李義偉，一直跟學弟道歉。

林益全原本已被排進先發陣容，教練團交換意見後，決定讓他休息，改由許國隆守
一壘、謝佳賢打第4棒。

賽前林益全已回到球場，暫時無大礙，本季他已連續先發出賽71場，昨天是職棒生
涯首度先發缺席，直到9局上才上場守備。

除了林益全，牛隊另一位新秀林克謙也因肩膀發炎，取消今天的先發任務，未來一
周必須完全休息，不能碰球，復出時間未定。

林克謙說：「這是我棒球生涯第一次受傷，也是第一次這麼久不能碰球。」

2009.07.31.聯合報
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/5049993.shtml 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.137.95.103
→ siungline:借轉
※ siungline:轉錄至看板 LinKoChien                                 07/31 06:50
※ siungline:轉錄至看板 Bulls                                      07/31 06:50
推 oliver45:轉錄至CPBL板
※ oliver45:轉錄至看板 CPBL                                        07/31 11:00