2009.12.2 今日新聞
記者陳謙吾／綜合報導
長期缺乏穩定游擊手一直令波士頓紅襪十分憂心，球團如何補強，除了進行交易和培
養新人以外，未來也不排除商討移動守備位置的可能性。
根據《ESPN》報導指出，「紅襪高層希望二壘手派卓亞（Dustin Pedroia）能在明年
轉守游擊，以提升攻擊火力及出賽穩定性。」
派卓亞說，「球團希望我轉守游擊，我早就準備好了，不用等到教練打電話給我，我
確實想這樣做，而我也一定做得到。」
這名2008年美聯MVP，早在大學時期即是知名游擊手，過去也曾在3A以游擊手位置出賽
132場比賽，僅發生7次失誤，防守功力倍受肯定。
另一方面，紅襪也有意找來前藍鳥游擊手蘇古塔洛（Marco Scutaro），只是今年他被
列成A級球員，故紅襪若成功簽下，將得付出1個選秀權和1個三明治選秀權，令紅襪高
層陷入兩難。
這名已屆34歲的游擊老將，本季在藍鳥繳出2成82打擊率，12發全壘打，60分打點；守
備方面，143場比賽僅發生10次失誤。
紅襪陷入游擊短缺情況，主要因球團主力栽培的新秀羅瑞（Jed Lowrie）腕傷無法穩
定出賽，而季中找來打工的岡薩雷斯（Alex Gonzalez）也已轉投藍鳥，令高層不得不
尋求其他解決方式。
派卓亞說，「我期待我能回到游擊防區，我能和基特（Derek Jeter）共同競爭金手
套，替球隊拿回這份榮耀。」
倘若紅襪最終決定讓派卓亞轉守游擊，二壘防區接替人選將可能從馬林魚烏格拉（Dan
Uggla）、紅人菲力普斯（Brandon Phillips）、或是道奇哈森（Orlando Hudson）及
老虎波蘭科（Placido Polanco）中抉擇。
http://www.nownews.com/2009/12/02/11490-2540918.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.83.63