記者陳浚錡／綜合報導 (2009/12/04 15:37)
2008年美聯MVP得主派卓亞（Dustin Pedroia）日前表示想為紅襪轉守游擊，這個
好意球團心領了。紅襪在美國時間4日凌晨突然宣布，以2年加上1年選擇權，簽下34歲
好手蘇古塔洛（Marco Scutaro），預計將讓他陣守游擊；這是自2004年賈西亞帕拉（
Nomar Garciaparra）離開球隊以來，第7位擔任此守備位置的球員。
蘇古塔洛屬於A級自由球員，原東家藍鳥有對他提出仲裁，因此紅襪得到他後，得
把首輪第29順位選秀權讓給藍鳥。不過這對紅襪來說並沒有太大影響，因為勇士在昨
天（3日）簽下原屬於紅襪，也是被列為A咖的左投華格納（Billy Wagner），所以勇
士得把首輪第20順位選秀權讓給紅襪。
在還未爭取蘇古塔洛時，紅襪原本要和岡薩雷茲（Alex Gonzalez）重新談約，沒
想到岡砲竟然被藍鳥搶先一步拿下，讓球團及波士頓媒體顯得有些措手不及，專家認
為如此情形下，只能網羅蘇古塔洛墊檔，甚至還有人建議乾脆就讓年輕選手羅瑞（Jed
Lowrie）獨撐大局。而紅襪認為小將傷勢狀況難料，遂決定還是先簽了蘇古再說。
近日紅襪游擊接替人選眾說紛云，「老狗」哈森（Orlando Hudson）、馬林魚隊
拉米瑞茲（Hanley Ramirez）甚至派卓亞都曾被提及，而球團期望陣中19歲選手伊格
萊西亞斯（Jose Iglesias）能在兩、三年內扛下重責大任，這段空窗期，便給有經驗
但也有點年紀的蘇古塔洛做傳承。蘇古塔洛本季出賽144場有2成82打擊率，12支全壘
打及60分打點。
2004年紅襪將賈西亞帕拉交易出去後，游擊區5年來沒有固定人選，蘇古塔洛是繼
卡布雷拉（Orlando Cabrera）, 倫特利亞（Edgar Renteria）, 岡薩雷茲、盧戈
（Julio Lugo）、羅瑞和格林（Nick Green）後，此防區所出現的第7個生面孔；這也意
味著羅瑞先發地位恐怕不保。
http://www.nownews.com/2009/12/04/732-2541958.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.80.168