記者石屹軒／綜合報導 (2009/12/04 18:26)
費城費城人今天宣布以3年1800萬美元（約台幣5.8億）合約，簽下可以兼守二、
三壘的波蘭科（Placido Polanco），費城人本季的主力三壘手菲里茲（Pedro Feliz）
才剛走，球團馬上找到接替人選，而且在攻擊火力上還升了一級。
波蘭科2002至05年就曾效力於費城人，隨後被交易至老虎；今年費城人決定不執
行三壘手菲里茲的550萬美元球隊選擇權，轉往市場尋求補強，正巧取得自由身的波蘭
科和老東家一拍即合，決定回鍋費城鎮守三壘大關。
擁有出色打擊能力的波蘭科，生涯打擊率是高檔的3成03，雖然以三壘手來說，波
蘭科的長程炮火稍弱，但費城人總管阿馬洛（Ruben Amaro Jr.）並不在意，阿馬洛說
：「我們球隊已經不缺重砲手，他（波蘭科）只需發揮所長即可。」費城人可能安排
波蘭科打第2棒，並將原本的維多里諾移至7棒。
效力老虎時，波蘭科主要擔任二壘手，還曾拿過兩屆金手套獎，不過本次費城人
將他定位為三壘手。波蘭科生涯共有322場三壘守備紀錄，但他自從2004年後就只有9
次防守經驗，是否會有生疏的疑慮？波蘭科毫不擔心地說：「我大學時就是守三壘，
我在紅雀、費城人都守過，我有自信能做的很好。」
費城人與波蘭科簽下的合約還附有選擇權，2013年費城人可以用550萬美元延長合
約一年，或支付100萬美元買斷合約。
http://www.nownews.com/2009/12/04/732-2542075.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.76.234
※ OoyaoO:轉錄至看板 Baseball 12/04 20:12