MLB》洋基將優先補強投手 對王建民仍態度保留
記者劉祥航／綜合報導
大聯盟冬季會議今天展開，對去年凶狠搶人的紐約洋基隊來說，今年無法不惜成本
奮勇爭先，不過球隊已經有「進補」的基本規劃，將是以先發投手為第一目標。雖
然如此，他們對留下王建民與否，依然語帶保留。
總經理凱許曼（Brian Cashman） 談到本周洋基隊的計畫，他說：「我認為投手、
投手、投手，然後很明顯的，是左外野手，這是我認為我們需要專注的首要目標。
」
洋基隊至少有機會留下1名重要左投，就是派提特（Andy Pettitte）。他已經透過
經紀人表達願意歸隊，問題僅在於，洋基隊願意花多少成本。據稱，洋基隊將提供
1年1000萬美元合約，以市場行情推斷，洋基隊續留派提特機率高，因此可望保留
今年奪冠倚賴的「3巨頭」沙巴西亞（CC Sabathia）、柏奈特（A.J. Burnett）及
派提特。
王建民目前已經展開復健，而且在進度超前情況下，有可能在四、五月間就具有重
回大聯盟的狀態。凱許曼表示，洋基隊還在密切觀察王建民復健狀況，但對於留住
昔日王牌，則還語帶保留。
凱許曼指出，王建民非常努力，按步就班進行復健。他說：「但在此同時，肩膀問
題常常很詭異，這些是我們在做決定時，會全面考量的因素。」
據傳洋基隊有興趣的投手，還包括自由球員馬奇斯（Jason Marquis） 。凱許曼說
：「我認為我們對任何可能性都是開放的，你永遠會覺得，補強得還不夠，我們會
和市場上的投手保持溝通。」
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=73051&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.118.202.56