MLB／建仔貢獻遭質疑 專家：先看看井川慶再罵吧！
記者陳浚錡／綜合報導
「台灣之光」王建民近兩年來薪水大漲，不過由於受傷緣故，所做出的貢獻相
當有限，引發紐約客不斷質疑，而《沉默的王牌》共同作者之一，同時也是《
紐約每日新聞》專欄作家的凡塞德（Mark Feinsand）跳出來力挺表示，要罵
他之前，請先看看井川慶是讓怎麼讓洋基損失再考慮吧。
還沒取得薪資仲裁資格前，建仔為洋基鞠躬盡瘁，不計較拿了多少錢，奮力演
出連續兩年拿了19勝，這是任何人都無法掩蓋的事實。此外，建仔獲得大幅加
薪後的第一年，也創下開季6連勝佳績，即使最終因傷球季提前報銷，仍為邪
惡帝國繳出8勝成績。
反觀井川慶，2006年與洋基簽下5年2000萬美金合約後，卻再也無法拿出日職
「澤村賞」的實力，先是在07年只獲2勝3敗，防禦率6.25成績；第二年更慘，
只出賽2場吞1敗，防禦率高達13.5，自從6月底後再也沒上過大聯盟，不過他
仍在合約保障下，領取400萬美金薪水。
凡塞德認為，若兩人比較起來，很難去數落王建民的不是，至少他為洋基創過
佳績，也打過季後賽，但井川慶幾乎什麼都沒有。凡塞德的說法也意味著，建
仔仍具有價值，而「阿宅」似乎氣數已盡，真正該走的，應該是這名日本籍左
投。
至於要怎麼處理建仔和井川慶的問題，洋基總管凱許曼還未做出具體決定。13
日換約最後期限過後，建仔去留應可明朗化，絕大部份專家認為，他不會獲得
換約的機會相當大，甚至還有專家說，本週是建仔在洋基的最後一週。（相關
新聞見：http://www.nownews.com/2009/12/08/91-2543540.htm）
井川慶方面，洋基放棄他的機會相當大，而阿宅為留在紐約展現決心，表示待
小聯盟也甘願。
NOWnews
http://www.nownews.com/2009/12/08/341-2543591.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.57