週三, 12/09/2009 - 11:25 — 張德祥
西雅圖歡迎Chone Figgins的加盟，不過也不急著甩掉合作5年的三壘手Adrian
Beltre。
即便母隊天使有留人意願，不過同屬美聯西區的水手似乎搶先了一步，日前根據
國外媒體的報導，水手、Figgins雙方幾乎確定最新的合作關係，今天(9日)正式簽約
，以4年3600萬美元、外加第5年的選擇權正式成為水手人，加上外界預料Beltre不會
接受球團的薪資仲裁，新的三壘掌門人油然而生。
果不其然，Beltre昨天拒絕了水手提出的薪仲，不過總經理Jack Zduriencik在冬
季會議時並未以「三壘手」的身分介紹新成員，顯然和Beltre仍有續前緣的可能性，
「我們確實對某位去年效力本隊的自由球員有不小的興趣。」Zduriencik不願把話說
太死。
若Beltre續留西雅圖，水手新球季的三壘防線將仍由他負責，Figgins則移防二壘
，原二壘手Jose Lopez或被交易、或轉戰一壘，「Figgins可勝任多個位置，不過他希
望擔任內野手。」Zduriencik表示，他繼續說：「原則上Figgins會是內野防線的一員
，不過位置未定，我想春訓期間會更加明朗。」
Figgins今年101保送技冠美聯，得分114、上壘率3成95雙創生涯新高，將替上壘
率糟糕(美聯墊底)的水手注入不少活力，和鈴木一朗合組速度飛快的一、二棒，更會
是各隊捕手的夢魘。
「他(Figgins)是位傑出、獨一無二的球員，不論進攻、防守都是如此，將帶給球
團十分可觀的貢獻。」Zduriencik滿心期待道，「我想他也非常樂於成為水手的一份
子。」Zduriencik對於「人和」也相當有信心。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/7963
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.80.168