MLB／不想讓今年悲劇重演 松坂大輔提前返美自主訓練
記者陳浚錡／綜合報導
為了不想再讓今年的悲劇重演，「平成怪物」松坂大輔回到家鄉日本還不到
一個月，隨即離開飛抵美國，前往亞歷桑那的運動員訓練中心，提前進行自
主練習，期望在早一點準備球季的情形下，明年能夠更加進步。
松坂由於本季兩進兩出傷兵名單，又因觀念不同與球團鬧得不愉快，連帶影
響戰績，本季只有4勝6敗，防禦率5.76，和去年18勝3敗，防禦率2.90的成
績天差地別，而且季後賽遭球隊打入冷宮，1場也沒上。登機前他向媒體坦
承，今年成績真的很不好，他沒有理由再去反駁。
為了雪恥，松坂經由隊友派卓亞（Dustin Pedroia）介紹下，來到全美國設
備最先進的訓練中心，與隊友們一同展開練習，他表示目前都以訓練體能為
主，至於何時開始投球，完全依照行程前進。去年日職養樂多隊投手五十嵐
亮太來到這自主練習收到不錯效果，也是平成怪物下定決心的原因之一。
另外，紅襪總教練法蘭科納（Terry Francona）在球季結束後，仍密切注意
松坂的狀況，他表示，「他在季後減重不少，這是我們最關心的地方。球隊
和他都了解彼此的感受，而我們要他維持不錯的狀況。」對於目前的溝通情
形法總也很滿意，表示大家坐下來好好談，直接說出心裡話，對雙方都好。
在往年，松坂在春訓首日就拿著手套和球開始猛投，明年會不會這麼做？這
位日籍強投說，他會儘量在開訓日就打起精神，不過以現在的立場，他可能
不會再躁進。
NOWnews
http://www.nownews.com/2009/12/10/341-2544515.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.137.17.58