2009.12.9 今日新聞
體育中心／綜合報導
旅美底特律老虎隊倪福德可能會被交易？老虎隊與洋基隊、響尾蛇隊的三方交易，獲
得了2位左投，再加上剛剛簽下後援左投湯瑪斯（Brad Thomas），老虎隊陣中包括倪
福德在內就有5位左投，「Detroit News」指出，老虎隊可能會把倪福德交易出去，或
從現有5位左投中選擇1人先發。
老虎隊才在大聯盟冬季會議的第1天，就簽下曾打過日、韓職棒的後援左投湯瑪斯
（Brad Thomas），湯瑪斯今年32歲，在2004年上到大聯盟為雙城隊效力之後，就
到日本職棒火腿隊待了2年，最近兩年都在韓國職棒韓火鷹隊。
就在簽下湯瑪斯之後，老虎隊又在8日（美國時間）透過與洋基、響尾蛇隊的三方交
易，獲得左投庫克（Phil Coke）、薛勒斯（Daniel Schlereth）及右投薛茲爾（Max
Scherzer）、外野手傑克森（Austin Jackson）。
原本老虎隊陣中牛棚只有倪福德跟西伊（Bobby Seay）兩位左投，如今再加上湯瑪斯
、庫克與薛勒斯，在牛棚就有5位左投，讓倪福德在老虎隊的競爭更加激烈與艱困。
「Detroit News」的記者鮑爾（Tony Paul ）在文章中表示，老虎隊的牛棚多了這
3位左投，而且湯瑪斯已經表明明年要擔任左投後援，讓老虎隊的牛棚中左投必須有
所調整。
鮑爾表示，老虎隊會把倪福德或西伊其中一人交易出去？或者兩人都被交易出去，更
或者在這5位左投牛棚中，找幾位擔任先發投手。
在多增加了3位新來左投，倪福德在明年大聯盟春訓時，必須更加緊努力，才有可能爭
取在明年一開賽就留在大聯盟。明年對倪福德要站穩大聯盟的地位，是很大的挑戰。
http://www.nownews.com/2009/12/09/341-2544163.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.68.23