MLB》銀彈不足 凱許曼：洋基不會馬上有新行動
記者劉祥航／綜合報導
紐約洋基隊在冬季會議之初就先聲奪人，透過交易搶下他們所想要的外野手葛蘭德
森（Curtis Granderson），並和左投老將派提特（Andy Pettitte）再簽約一年。
而接下來，他們可能只會以「鴨子划水」方式前進。
冬季會議結束日，洋基隊總管凱許曼（ Brian Cashman）表明，球隊不會馬上再有
新的交易。凱許曼說：「我們不會立刻有新的行動。」
媒體預期，由於明年洋基隊可負擔成本有限，接下來球隊將放慢腳步，也許先等一
陣子，等自由球員及交易市場的價格開始下跌後，再有所行動。
凱許曼說：「現在不會馬上有下一步動作，我們的做法會是，和每個人都商談，再
做出決定。」
凱許曼甚至表示，洋基隊可能由內部找人，填補目前陣中的空缺。不過洋基隊的行
動依據，恐怕會取決於價格。
凱許曼說：「目前我們有多方向的選擇，這要看市場上的價格。如果我覺得先發投
手太貴，我可能會轉向牛棚選材，又或者，我們去找具有實際影響力的野手。也可
能，我們不去找人。」
凱許曼先前提過，球隊的重點是先發投手，不過他也說，由於可選擇的名單太少又
太貴，球隊現在會先觀望。
洋基隊接下來馬上要面對王建民去留問題，因為「不換約」的截止日在美國時間周
六，因此他們要在此之前做出決定，是否要以換約方式留住王建民。不過媒體一般
預期，洋基隊會讓王建民成為自由球員，再重談合約，也許是小聯盟約外帶高激勵
獎金。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=73107&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.27.41.168