MLB 洋基補強外野 換來國民隊霍夫曼
更新日期:2009/12/11 10:11（路透紐約10日電）
美國職棒大聯盟MLB冠軍隊伍紐約洋基（Yankees）今天宣布，已從華盛頓國民隊
（Nationals）換來外野手霍夫曼（Jamie Hoffmann）。
洋基則把中繼投手布魯尼（Brian Bruney）送給國民，完成交易。
霍夫曼上季效力洛杉磯道奇（Dodgers） ，不過因未被列入球隊40人名單，上週
轉隊國民。
25歲的霍夫曼2003年以自由球員身分簽約加入小聯盟球隊，之後遊走數隊，上季
才落腳道奇。
中央社（翻譯）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/091211/16/1wplo.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.130.109