【聯合報╱記者婁靖平／綜合報導】
2009.12.13 04:34 am
圖為王建民日前在台中進行的棒球義賽擔任總教練，露出笑容與隊友擊掌，但他今天可能
開始苦惱，因洋基可能不和他續約。
本報資料照／記者周永受、于志旭攝影
肩傷，對投手來說是相當嚴重的傷害，復原程度難以預料，外界認為，洋基隊也是基於這
種考量，才有放棄王建民的打算。
肩膀、手肘是投手最容易受傷的部位，但兩種傷勢的復原程度完全不同，曾有人做過非正
式的統計，有七成手肘受傷的投手，重回球場後可以恢復傷前水準。
肩膀受傷就沒這麼好運了，大概只有不到一成的肩傷投手，可以在日後重拾身手。
曾經動過手肘、肩膀手術的前旅美投手曹錦輝就說過：「肘傷恢復比較快，肩傷則是投手
的最大負擔，因為組織複雜，復健時間更久。」
曹錦輝在二○○五年動刀，○六年洛磯隊就選擇不和他換約，成為自由球員，隔年以小聯
盟合約轉往道奇隊發展，王建民現在面臨的狀況，就類似當年的小曹。
洛磯在曹錦輝身上花了兩百二十萬美元的簽約金，更花了長時間的培養等待，但在肩膀受
傷後，洛磯也只願意等待一年。
那更別提財大氣粗的洋基了，就算他們付過王建民兩百萬美元簽約金，也給過五百萬美元
的年薪，但必要時候，洋基比任何球隊都能「捨得」。
王建民雖然有連續兩年十九勝的成績作後盾，但對洋基而言，這都已經是「歷史」，他們
擔心的是，明年傷癒復出後的建仔，能否恢復昔日戰力。
目前看來，洋基對建仔是欠缺信心的，所以連等待的時間，和實質的金錢付出都不願意，
「邪惡帝國」捨得花錢，同時也現實無比。
有美國媒體認為，王建民明年即將三十歲，已經不再年輕，而且連續兩年都受傷（二○○
八、○九年），洋基不和他續約並不意外。
克萊門斯的肩膀也曾受過傷、動手術，並在傷癒復出後拿下塞揚獎，儘管王建民可能因難
料的肩傷離開洋基，但也無須失望，還是會有東山再起的一天。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/5305508.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 87.211.192.128