洋基狠斬9年情 建仔肩傷也心傷
中央社╱中央社記者劉美妤台北13日電
紐約洋基隊不與旅美投手王建民續約，建仔成為自由球員。建仔在2006、
2007年皆有19勝戰績，是大聯盟近年奪勝效率高的投手之一，但因肩傷未
明遭洋基釋出，結束9年的合約關係。
王建民2000年在各方競爭下選擇紐約洋基隊，獲得201萬美元天價簽約金
，以交換學生身分前往洋基隊小聯盟。他在小聯盟走得相當坎坷，曾因傷
開刀，影響表現，經過漫長4年努力，終於在2005年4月升上大聯盟。
伸卡球威力加持下，王建民很快在洋基隊站穩先發，2006 年例行賽獲得1
9勝6敗、防禦率3.63佳績，與明尼蘇達雙城隊桑塔納並列全聯盟最多勝投
手，更超越南韓投手朴贊浩的18勝紀錄，刷新亞洲投手在大聯盟單季最多
勝記錄。
2007年王建民以受傷展開球季，在重返球隊後遭逢2連敗。但在5月時，入
選為「時代雜誌2007年全球百位最有影響力人物」，本球季再度拿下19勝
，防禦率為3.70，更成為台灣史上第1個年薪新台幣破億的運動員。
王建民2008年拿下10大傑出青年獎，是史上第1位獲獎的棒球選手。然而
季中卻發生跑壘扭傷腳踝意外，本季提前報銷，留下8勝2負、防禦率4.07
的成績。
今年王建民重新登板，在洋基新球場開幕戰拿下歷史性的勝投。開季後卻
連續3場遭打爆，防禦率飆高至30 以上。在下放小聯盟進行復健賽後，4
月中回到先發輪值，卻仍敗戰連連。經檢查發現肩傷，開刀後積極復健。
在大聯盟5年來，王建民寫下許多亞洲投手的新紀錄，創造不凡身價。如
今洋基隊無法確定王建民是否能恢復過去身手，因而不願以美職規則的今
年年薪8成、即400萬美元與他續約。
洋基球團總經理凱許曼指出，「這是個困難的決定。我們仍希望繼續球團
和王建民的關係，但一切尚未確定。」王建民經紀人尼洛則表示，他認為
以「不續約」作為延續關係的橋梁根本不合常理，但也未必全無可能。
美國媒體、球評多推測，洋基隊可能提出較低薪資合約搭配高額獎勵金，
簽回王建民。結果如何，仍待洋基隊進一步的動作。
2009/12/14 蕃薯藤運動網
http://n.yam.com/cna/sports/200912/20091213902407.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.35.223.11