MLB／爭搶貝爾崔若失利 紅襪內野打擊恐無力？
記者陳謙吾／綜合報導
波士頓紅襪近期將內野手洛爾（Mike Lowell）送至遊騎兵，外界預測高
層將全力爭取水手貝爾崔（Adrian Beltre）以補起三壘大洞，但目前水
手仍有意和貝爾崔續約，若最終紅襪搶人失敗，內野打擊砲火恐怕將大大
減低。
《福斯運動網》專欄作家羅森索（Ken Rosenthal）即表示，「搶下貝爾
崔是最直接的方法，但若失敗，球隊將可能轉向找來強森（Nick Johnson
）守一壘，進而讓尤基里斯（Kevin Youkilis）移防三壘。」本季31歲的
強森在馬林魚繳出2成91打擊率，8支全壘打，62分打點的中等成績，薪資
低廉將是紅襪找來助拳的一大誘因。
反觀主要鎖定對象貝爾崔，雖然近年陷入低潮，但他過往名氣讓高層必須
付出相對高昂的薪資，據聞他將以水手開給費金斯（Chone Figgins）4年
3600萬美元合約當作前提談判，希望能爭取到1年1000萬美元以上待遇，
使得他至今仍未決定明年東家。
回顧過去數年紅襪內野屢屢換將，尤以游擊防區更加頻繁，季中更是連隊
長瓦倫泰克（Jason Varitek）也被馬丁尼茲（Victor Martinez）取代。
如今內野再度因交易面臨大更動，才剛找來蘇古塔洛（Marco Scutaro）
解決游擊問題的紅襪高層們，緊接著仍得趕緊思考如何打造具有競爭力的
內野陣容。
2009/12/14 今日新聞
http://www.nownews.com/2009/12/14/341-2546149.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.35.223.11