記者陳浚錡／綜合報導 (2009/12/16 15:23)
明年將再有一名日本投手降臨紐約。根據《美聯社》報導，大都會將以2年合約簽
下日本最速男五十嵐亮太，作為終結者K-Rod（Francisco Rodriguez）之前的布局投
手，價碼有待正式簽約時才會公布，一般預料最多可能來到300萬美金。
五十嵐是今年日本職棒挑戰大聯盟的球員中，最受矚目的選手，自從轉戰美國職
棒消息一出，洋基、紅襪、金鶯、水手、遊騎兵、印地安人、巨人、海盜及大都會等9
支球隊一字排開，極力爭取他加盟，即使條件不高，競爭程度仍不輸「平成怪物」松
阪大輔離開日職的情形。
紅襪原本是競標五十嵐的領先者，多家美國媒體報導他們率先提供2年合約，給這
位30歲剛速球投手，價碼大約落在200萬至300萬美金之間。消息傳出不久後，《紐約
時報》及《美聯社》隨即指出大都會與五十嵐已談成，並接近簽約狀態，因此預計合
約內容至少比紅襪還好。
由於陣中主力布局投手華格納（Billy Wagner）與普茲（J.J. Putz）相繼離隊，
大都會不得不儘快找出替代人選，擁有超過150公里時速直球的五十嵐成為首選，當
他14日一抵達美國，便在經紀人泰倫（Arn Tellem）陪同下展開談判，不到兩天時間
就接近完成階段，和五十嵐當初設定的1月快上許多。
五十嵐曾於2004年以時速158公里創下日職本土最快紀錄，並獲該年救援王，06年
因右肘受傷進行韌帶移植，歸隊後球速不減，本季戰績3勝2敗3救援，防禦率3.19。大
都會除了補強外也誓言重建亞洲市場，若成功簽下五十嵐，下一個目標很可能就是「
台灣之光」王建民。
http://www.nownews.com/2009/12/16/732-2547057.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.76.234