道奇清倉 備籌碼搶建仔
【楊逸民╱綜合報導】
道奇昨天將陣中第4號外野手皮耶(Juan Pierre)交易給白襪，換來2名小聯盟選手
，據《洛杉磯時報》指出，道奇交易皮耶的目的是希望挪出薪資空間，以增加在
自由市場補強的籌碼，而補強目標也包括王建民。
送走皮耶 省下2.6億
皮耶與道奇4年合約至2011年結束，未來2年皮耶仍有1850萬美元(約6億台幣)薪水
可領，因此這筆交易道奇仍將代白襪支付1050萬美元(約3.4億台幣)。
但如此一來，道奇至少省了800萬美元(約2.6億台幣)，可以在自由市場補強目前球
隊最缺乏的先發投手跟二壘手。道奇今年主要先發投手中，渥夫已與釀酒人簽約，
目前只剩黑田博樹、畢林斯利、柯蕭。
自由市場上包括哈勒戴(Roy Halladay)、雷奇(John Lackey)幾名重量級先發投手
都已簽約，道奇總經理柯勒提(Ned Colletti)說：「我們將會密切注意上周被各球
團不續約釋出球員的動向。」顯示道奇對建仔興趣極高。
目前至少有6支球隊對建仔有興趣，但經紀公司卻不急著替他找新東家，明年建仔
是否有機會與同樣來自台灣的郭泓志、胡金龍當隊友，可能要等到2月春訓前後才
明朗。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32167292/IssueID/20091217
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.120.242