相中紅人哈倫 胡變交易籌碼
【楊逸民╱綜合報導】
道奇補強的目標是先發投手，王建民就是熱門人選之一，
最近又開始與紅人交涉王牌哈倫，據報導，道奇打算用包括胡金龍在內的人選向
紅人提交易，但最後名單得等紅人首肯才行。
胡金龍明年還可能會是道奇的預備內野手人選，但球隊前天簽下內野手卡洛爾(J
amey Carroll)，昨天又簽回前美聯新人王貝若亞(Angel Berroa)，如此一來，更
壓縮了胡金龍明年在大聯盟上場的空間。
交易僅傳聞 留隊難先發
胡金龍明年若留在道奇，先發上陣的機會不高。
紅人二、游防線除了二壘手菲利浦斯(Brandon Phillips)，其餘都是年資和胡金
龍差不多的新人級球員，胡金龍若被交易到紅人，能在大聯盟上場的機會確實比
在道奇多。但道奇已經將胡金龍大、小聯盟3次的升降權用完，若紅人網羅胡金龍
，勢必要將他留在大聯盟，否則紅人就失去交易意義。《洛杉磯時報》指出，目
前這項交易案還只是傳聞，胡金龍可能最後不會在這筆交易案的名單中出現，而
Yahoo專欄作家布朗(Tim Brown)也在部落格表示，根據其中一隊的消息來源指出
，這個交易最後應該不會成真。但就算如此，道奇已連續補了2名內野手，胡金龍
明年若留在道奇，想站穩先發的機會還是不高。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32172976/IssueID/20091219
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.120.242