記者劉祥航／綜合報導
兩名賽揚巨投轉隊的交易案，終於在今天底定，最後共4隊涉入，才讓前藍鳥王牌
哈勒戴（Roy Halladay）換到費城費城人隊，費城人則把去年表現出色的克里夫‧李
（Cliff Lee）交易給西雅圖水手隊。
這則交易中，費城人隊由藍鳥隊獲得哈勒戴之外，也由水手隊獲小聯盟潛力新秀
投手奧莫特（Phillippe Aumont）、外野手吉爾斯（Tyson Gillies）、右投拉米瑞茲
（Juan Ramirez），並由藍鳥隊拿到600萬美元現金。
藍鳥隊收進3名潛力新人，分別是費城人捕手狄阿諾德（Travis d'Arnaud）、投
手卓貝克（Kyle Drabek），以及由運動家獲得的內野手華勒斯（Brett Wallace）。
水手隊搶進克里夫‧李，最後插一腳的運動家，透過和藍鳥隊交易，得到原費城人隊
野手泰勒（Michael Taylor）。
在交易完成後，費城人隊也和哈勒戴簽下3年延長合約，總值6000萬美元，確保雙
方合作到2013年球季。
哈勒戴說：「這是我們想在的地方，對我來說，是個容易的決定。能夠有機會成
為其中的一員，讓我無法拒絕。」
哈勒戴過去從未投過季後賽，不過費城人隊已經連2年拿國聯冠軍，哈勒戴希望他
可以有機會贏得世界大賽。他說：「我認為當你年紀愈大，職業生涯打得愈久，這就
變得更重要。我打的場次愈多，我愈了解這對我有多重要。」
哈勒戴去年球季獲17勝10敗，防禦率2.79，共投出9場完投及7場完封。他生涯6次
當選明星球員，拿過2003年美聯賽揚獎。
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=73243&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.81.115