2009.12.18 中國時報
李弘斌／綜合報導
牽涉9名球員的4方交易昨天拍板定案，國聯冠軍費城人如願獲得賽揚獎強投哈勒戴，
雙方並以每年2000萬美元的條件續約至2013年。
然而費城人也不得不把另1位賽揚獎強投克里夫李換到水手。
兩位賽揚獎投手轉隊在同1天、同1樁交易案敲定，還是史上頭一遭。
魚與熊掌難以兼得，克里夫李是今年費城人打入世界大賽功臣之一，但有機會得到哈
勒戴後，費城人很快做出決定。
一來是目前搶哈勒戴的機會太好，二來是費城人對哈勒戴垂涎已久；當初換來克里夫
李，也是得不到哈天王的替代方案。
費城人今年7月就試圖交易哈勒戴，但當時藍鳥的條件很硬，費城人才改以4名新秀，
向印地安人換來克里夫李與外野手法蘭西斯柯。
克里夫李在費城人7勝4敗、自責分率3.39，季後賽更獨拿4勝，讓費城人毫不猶豫動用
優先續約權，以900萬美元和他再簽1年。
但雙方進一步的續約談判目前僅止於初步階段，克里夫李經紀人擺出來的態勢，似乎
是想爭取與沙巴西亞等級的超級合約，讓費城人卻步。
同時，爭取哈勒戴機會再次浮現。
哈勒戴明年薪資1575萬，但藍鳥除了用哈勒戴「以1換3」外，還願意貼600萬元；若費
城人把克里夫李送走，省下900萬，等於明年只要付75萬，就能「擁有」他們垂涎已久
的哈勒戴，實在超值。
即使排除財務因素，今年不斷投資大咖的費城人，也不能繼續「掏空」自家農場。畢
竟從7月以來已送走7個新秀，必須換走克里夫李，回補一些年輕球員才能平衡。
http://tinyurl.com/ygonlwt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.68.23