MLB》紅人與羅倫延長兩年合約
特約記者張克銘／綜合報導
紅人隊的三壘手羅倫，今天在與紅人簽下兩年的延長合約，也就是說，這位
現年34歲的老將，若沒有其他意外將會在紅人待到2012年。
羅倫明年球季的薪水1100萬美元，是當時紅雀在2002年所簽下長達8年的合
約裡最後一年的薪水，8年的時光經過了紅雀、藍鳥和紅人隊之後，紅人決
定在與他簽下延長合約，2年650萬美元。
紅人的總管傑克提(Walt Jocketty)，當時羅倫在紅雀隊打球時，他是紅雀
的總管，後來被交易到藍鳥隊時，傑克提轉隊擔任紅人總管，而紅人去年把
羅倫交易過來在辛辛那提相見歡，也受到了許多的批評，因為交易內容裡，
有兩名可是紅人的頂級新秀，不過傑克提認為，羅倫的來到，他的領袖氣質
可以帶領紅人更上層樓。
以數據看來，羅倫來到紅人的40場比賽，紅人戰績是27勝13敗，成績相當不
錯，羅倫個人去年在紅人出賽40場，.270打擊率，3支全壘打，表現普普。
這位５次明星賽成員，7次金手套得主，過去3個球季因為傷勢，平均每個球
季只能出賽118場球，要健健康康打完整個球季可能有些難度。
此外，紅人除了跟羅倫延長合約外，紅人打算將去年表現出奇的馬奎斯
(Jason Marquis)也簽下，馬奎斯去年在落磯15勝13敗，防禦率4.04。
麗台運動報
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=73316&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.18