記者陳謙吾／綜合報導 (2009/12/23 12:56)
洋基中外野手卡布雷拉（Melky Cabrera）正式告別紐約，讓「邪惡帝國」找回戴
蒙（Johnny Damon）填補左外野空缺的可能性日漸升高。洋基總經理凱許曼（Brian
Cashman）表示，「我們將會在近期補上左外野空缺，戴蒙絕對是我們希望找來的好手
，但目前一切都仍然在商討階段。」
回顧今年冬天洋基先是找來明星外野手葛蘭德森（Curtis Granderson）助陣，近
期強森（Nick Johnson）加入更直接補強指定打擊火力，一度讓戴蒙回鍋無望。但如
今左外野因交易出現空間，薪資相對低廉的戴蒙自然成了熱門續約對象。
凱許曼表示，「目前球隊不傾向簽下明星球員，那並不符合我們所設定的補強方
針。」洋基高層近期雖然一再澄清無意追求大牌，但外界依舊傳聞「邪惡帝國」從未
停止外野手貝伊（Jason Bay）和哈勒戴（Matt Holliday）的洽談動作。
不過此傳聞可信度在許多專家眼中仍然不高，只因上述兩位明星球員合約要求恐
怕都得5年以上，這對目前預算緊縮的洋基而言，將是一大難題。凱許曼說，「去年我
們砸下4億美元補強，連我自己都感到瘋狂，但今年我希望薪資能夠比去年低，目標就
是這麼簡單。」
根據洋基內部人士指出，戴蒙似乎已願意接受球隊所開出2年2000萬美元合約，重
返老東家只是遲早的事。另一方面，「邪惡帝國」也可另覓內外野均可守的狄羅沙（
Mark DeRosa）或讓板凳賈德納（Brett Gardner）先發，以壓低破表的年度薪資。凱
許曼說，「關於球員合約仍得耐心等待，我相信明年球隊仍會有堅強的外野陣容。」
值得一提的是，交易瓦茲奎玆（Javier Vazquez）讓洋基全隊薪資正式突破2億。
對此，凱許曼說，「我的任務就是不停地使球隊更好，我相信比賽是現實的，只要有
任何補強可能性，我都會毫不猶豫出手。」
http://www.nownews.com/2009/12/23/341-2549843.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.80.168