MLB／同遭不換約釋出 卡布斯350萬美金飛奔華盛頓
記者沈廷君／綜合報導
今年季後與王建民同遭不換約，被老東家釋出的救援投手卡布斯（Matt C
apps），今天先行找到新落腳處，與本季百敗的華盛頓國民簽下一年350
萬美金合約，並包含激勵條款，目前只等卡布斯的體檢結果出爐後，國民
即會正式宣佈消息。
讓國民成為2009年球季唯一拿下百敗戰績的球隊，罪魁禍首就是牛棚，高
達5.09的防禦率在大聯盟墊底。為揮別如此難堪的成績，國民繼換來「昔
日」紐約洋基的最佳佈局投手布魯尼（Brian Bruney）後，球團隨即又在
自由球員市場上，以一年總值350萬美金的價碼找來卡布斯，包含42萬500
0美金的激勵獎金（出賽40至65場即可獲得）。
據悉卡布斯在市場上頗為搶手，芝加哥小熊與紐約大都會皆曾對他有大動
作，卡布斯經紀人金茲勒（Paul Kinzer）透露，大都會開出的合約與國
民相仿，不過在年限方面，這位終結者認為一年合約剛剛好，「他知道做
這個選擇，可能會在明年季後走進薪仲法庭，但他對自己很有信心。」
26歲的卡布斯，今年雖然拿下生涯新高27個救援點，但自責分與防禦率卻
分別高達35分、5.80，而被上壘率也有1.66。儘管今年的成績較過去黯淡
，不過國民相當看好卡布斯的實力，據悉球團預計讓他與布魯尼分擔終結
者的重責大任。
2009/12/25 今日新聞
http://www.nownews.com/2009/12/25/341-2550808.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.151.143