臀部有傷 建仔列15天傷兵
【聯合報╱記者楊育欣／綜合外電報導】
國內球迷將暫時看不到王建民大聯盟投手丘的英姿，洋基隊昨天宣布由於臀部肌肉
受傷，將他列入十五天傷兵名單。
「王建民將繼續留在佛州坦帕春訓基地，至少十天到十五天復健，增加下半身肌力
。」洋基總經理凱許曼認為建仔臀部傷勢，與去年跑壘造成右腳掌蹠跗關節裂傷有
關。
即使之前建仔個人、教練團各方說法都表示右腳已完全復原，可是經醫師林賽診斷
，腿部力量確實不如往昔。
「王建民說他OK，但從近況來看，鐵定有什麼問題，手臂角度不同，球速掉下來，
控球也有狀況。」
凱許曼說種種現象顯示建仔不對勁，目前評估問題並非心理因素，出在下半身肌力
不夠。
「為保護他的臀部，這段期間僅從事基本投球練習，至於還要多久重返投手丘，得
視他狀況而定。」凱許曼搖頭表示無法確認建仔歸期。
總教練吉拉迪坦言建仔投不出一百五十四公里伸卡球應該受傷勢連累，甚至三連敗
中球速難見超過一百五十公里。
建仔二○○三年還在小聯盟時，兩度因右手中指破皮進入傷兵名單，隔年春訓與跑
者相撞左腳踝扭傷，休息近兩個月。
上大聯盟第一年右肩曾出問題，球季中右肩發炎進入傷兵名單，兩個月後才重回大
聯盟出賽。
二○○七年開季，本來看好成為開幕戰先發投手，結果因右大腿拉傷，進入傷兵名
單，間接導致無法衝破二十勝關卡。
建仔僅二十九歲，凱許曼強調傷勢可以痊癒，「他是很優秀的投手，表現正常時，
更是世界上最好的投手之一」。
【2009/04/26 聯合報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/4869386.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.210