http://n.yam.com/tsna/sports/200904/20090407830483.html
[TSNA] 〈MLB〉沙胖不殺 洋基遭金鶯痛啄
TSNA╱張德祥
雖然力圖擺脫去年開季挨轟的窘態，但CC Sabathia今天(7日)似乎還是力
不從心，撐不滿5局即黯然退場，最終洋基以5比10輸掉了開幕賽，未能在
新球季博得好采。
Sabathia首局控球就有狀況，出現 2次暴投，所幸沒有丟掉分數，雖然隊
友幫他在3 上先馳得點，不過到了下半局，他把領先優勢全都吐還給對手
，靠著2支安打以及Nick Markakis的犧牲打，金鶯一口氣打回3分。
Sabathia 第5局再度遇到危機，一上場就被Brain Roberts 敲出場地二壘
安打，隨後隊友再以安打三連發跑回第 4分；一人出局滿壘時，這名賽揚
左投卻出現保送，讓對手兵不血刃地進帳分數，此保送也成為壓倒Sabathia
的最後一根稻草，4又1/3局挨了8安打、丟出5保送，6分責失苦吞敗投。
Sabathia去年的K/9值接近9，生涯也有超過7.5的水準，不過今天面對25
名打者，均未能以三振製造出局數，生涯第5度出現此狀況，也是自2005
年7月以來的頭一遭。
金鶯8下靠Cesar Izturis的兩分彈，以及Aubrey Huff的二壘安打再下四
城。全隊共敲出14支安打，先發打線僅Luke Scott的打擊率尚未開張，開
路先鋒Roberts單場3安打、2得分，Adam Jones更是上壘率百分百，進帳3
安打、3得分、2打點。
面對洋基的鑽石打線，Jeremy Guthrie主投6局被敲出7安打，3責失表現
不俗，沒有辜負球隊賦予他開幕戰的重任，順利帶回勝投。
洋基今天也敲出11支安打，以隊長Derek Jeter的3安打最多，另包括Jorge
Posada、松井秀喜接連於6、7兩局開轟，但火力不如金鶯密集，最終以5
分敗陣；且熱身賽後段表現不差的牛棚今天失靈，合計3又2/3局6安打、
4責失。
【2009/04/07 TSNA】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.254.70.244