http://www.nownews.com/2009/04/07/341-2433324.htm
[今日] 沙巴西亞投不滿5局狂失6分 洋基苦吞本季首敗
記者陳孟孟／綜合報導
拿了洋基價值1億6100萬美元的合約，沙巴西亞（CC Sabathia）正式為球
隊投的第一場賽事，整體過程可以說是灰頭土臉。今天在金鶯主場的開幕
首戰，沙胖投不滿5局被敲出8支安打，送出5次四死球，在狂失6分下黯然
退場，洋基最後便以5：10敗給金鶯，苦吞本季第一敗。
為了讓球隊重返世界大賽，洋基在今年球季前狠狠了灑下 4億2350萬美元
找來了三名新成員，其中最受矚目的當然就是賽揚級巨投沙胖，但沒想到
在面對以往戰無不勝的金鶯卻表現失常。沙胖今天主投4.1局被敲出8支安
打，並送出多達5次的保送狂失6分。
除此之外今天是沙胖自2005年 7月25日（美國時間）以來，首度在比賽中
未賞給對手任何一次三振。沙胖賽後難掩失望的表示：「我真的太糟糕了
，我想要盡全力為球隊拿下勝利，但今天的我卻無法做到」。
三局下金鶯展開首波攻勢，伊斯圖斯（Cesar Izturis） 敲出安打並盜上
二壘，羅伯茲（Brian Roberts）獲得保送後，瓊斯（Adam Jones） 的三
壘安打加上馬朱斯基（Nick Markakis）的高飛犧牲，金鶯一口氣攻下3分
。
五局下沙胖再度遇到亂流，金鶯無人出局攻佔滿壘，雖然哈夫（Aubrey Huff
）敲出滾地球遭到刺殺，但三壘跑者趁勢回到本壘。而在一人出局一、三
壘有人的情況下，沙胖先故意四壞保送威金頓（Ty Wigginton）企圖製造
雙殺，卻再度保送史考特（Luke Scott）。
沙胖就在投不滿5局的情況下黯然退場，防禦率飆升至12.46，而接替的牛
棚狀況也好不到哪裡去，八局下庫克（Phil Coke）與布魯尼（Brian Bru
ney）再聯手丟掉4分，洋基打線已無力追趕，終場只能以 5：10吞下本季
第一敗。
其實洋基火力今天發揮的不差，今年傷癒歸隊的松井秀喜與波沙達（Jorge
Posada）分別開轟，基特（Derek Jeter）與戴蒙（Johnny Damon） 兩人
包辦了5支安打，可惜團隊打擊不連貫無法攻下大局。另外塔克薛拉（Mark
Teixeira）在洋基的處女秀，4個打數無法敲出任何安打。
【2009/04/07 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.254.70.244