http://www.nownews.com/2009/04/09/341-2434442.htm
[今日] MLB／痛擊王建民的金鶯隊馬朱斯基 也曾參加雅典奧運
記者方正東／綜合報導
洋基隊旅美投手王建民台北時間9日首戰金鶯遭痛擊，關鍵主角馬朱斯基
（ Nick Markakis）也曾參加2004年雅典奧運，所以9日的洋基對金鶯之
戰，不只是王建民與上原浩治重逢，馬朱斯基也是其中一人。
2004年雅典奧運，馬朱斯基是金鶯小聯盟球員，他雖是美國人，但因祖先
有希臘血統，因此便代表希臘隊出賽，他不僅能打還能投，對中華隊之戰
擔任指定打擊，在中華隊取得6比1的領先之後，還上場救援了1.1局，結
果又被中華隊攻下第7分。
當年希臘隊實力不強，加上王建民剛對澳洲隊先發7局，不能上場投球，
因此2人並沒有在奧運的戰場上對決。
馬朱斯基2006年升上大聯盟，2006年及2007年與王建民對決4場，16打數5
安打，打擊率3成13，表現算不錯，只是沒想到隔了1年多王建民再碰上馬
朱斯基，竟遭到馬朱斯基的痛擊。
9日的洋基對金鶯之戰，馬朱斯基1局下就從王建民手中敲出二壘打，打回
金鶯隊的第1分，3局下馬朱斯基再敲一壘打，4局下更轟出2分砲，將王建
民打下場；馬朱斯基此戰對決建仔，3打數都是安打，還有3分打點，下次
建仔再碰到馬朱斯基，得要更小心地對付他了。
【2009/04/09 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.254.70.244
※ Belladonaa:轉錄至看板 Baseball 04/09 12:12