MLB／最佳新人索托右肩傷痛 最快可在週六復出
記者林婉婷／綜合報導 (2009/04/09 16:57)
小熊強打捕手索托（Geovany Soto），在8日（台灣時間）對戰太空人的比賽中，僅
打了1個打數之後就因右肩傷痛退場，球團為了謹慎起見，安排他做核磁共振檢查。
小熊總教練潘尼拉（Lou Piniella）表示，索托的傷勢並無大礙，最快在下個系列
戰對釀酒人就可以歸隊。
小熊昨天延長賽3比2敗給太空人後，左外野手索利安諾（Alfonso Soriano）也難掩
失望的說：「我們輸掉了這場比賽，也失去了索托，我希望他的傷勢沒有大礙，能
夠在一、二天後回來和我們一同並肩作戰。」
索托在昨天與太空人的比賽中，在第六局因為右肩感到不舒服而退場，他在今天也
表示，「發生這種事真糟糕，不過我認為再過兩天就可以恢復健康，只要我能達到
最好狀況，以後就不會再發生這種事了。」
所幸索托在照過核磁共振後，顯示傷勢並不嚴重，最快就能在週六（台灣時間）對
戰釀酒人系列賽中上場。而近幾場比賽小熊球團則安排海爾（Koyie Hill）先發蹲
捕。
索托去年在小熊陣中表現相當優異，其中單季蹲捕136場、交出2成85的打擊率、5成
04的長打率、並轟出23發全壘打、貢獻86分打點，是一名強打捕手。而他也在08年
入選明星賽，成為國聯史上第一位先發的新人捕手，並在球季結束後一舉拿下國聯
新人王的殊榮，是繼1993年皮亞薩（Mike Piazza )之後以捕手奪下新人王。
今日新聞
http://www.nownews.com/2009/04/09/341-2434642.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.8