MLB／道奇總教練托瑞：胡金龍是今年春訓之星
2009/04/01 記者 方正東／綜合報導
道奇隊總教練托瑞（Joe Torre）又稱讚胡金龍了，他說：「對我來說，胡金龍
是今年的春訓之星（star of the spring）。」有托瑞這句話的加持，胡金龍在
台北時間1日的熱身賽中，5打數擊出2支安打。
1日道奇對響尾蛇的熱身賽，胡金龍先發守二壘，打第八棒，比賽中他又調守游
擊，此戰胡金龍5打數2安打，道奇隊以10比9擊敗響尾蛇；胡金龍春訓熱身賽50
打數擊出14支安打，包括2支二壘打及1支全壘打，打擊率2成80。
去年胡金龍開幕戰雖自大聯盟出發，但打擊率只有1成81，因此6月中被下放3A球
隊，托瑞說胡金龍去年是個升上大聯盟後受到傷害的例子，當他9月從3A回來時
，他和春訓時已不是相同的球員，讓我們今年春訓不知該對他有何期待。
但胡金龍春訓的努力，托瑞看在眼裡，1日賽前，托瑞再次稱讚胡金龍是他心目
中今年春訓的明星球員，托瑞說但胡金龍的態度完全改變了，他看來對自己很有
信心，即使是打擊，也有明顯的進步，與我們去年最後看到他已完全不同，這就
是為何我要說他是今年春訓之星的原因。
但托瑞的稱讚，並不代表胡金龍本季確定可從大聯盟出發，因為道奇教練團仍在
傷腦筋，尤其是該如何處理胡金龍與德威特（Blake DeWitt）這2名年輕球員；
因為托瑞也說有可能讓他們到3A去吸收更多的比賽經驗，尤其是打擊方面，而不
要在大聯盟當板凳球員。
NOWnews 今日新聞
http://www.nownews.com/2009/04/01/341-2430567.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87