MLB／3年14億台幣 瓊斯與勇士達成延長合約協議
記者陳浚錡／綜合報導
有了老東家相挺，勇士明星三壘手瓊斯（Chipper Jones）終於能夠安心
打到2012年。瓊斯與勇士在美國時間3月31日確定以3年4200萬美元（合台
幣約14億元）延長合約，若表現良好，球隊還可以執行2013年選擇權，這
也代表他至少到40歲，都可身穿勇士制服出賽。
新合約將從明年生效，除可拿到300萬美元簽約金外，瓊斯每季各可獲得1
300萬美元，勇士將用分期付款方式支付，而今年瓊斯薪資為1000萬美元
。若2010至12年，只要該年出賽數達135場，可先獲得75萬美元獎金，若
到140場，則可再拿75萬美元。
另外2013年的選擇權也是視瓊斯的出賽數而定，若在2012年出賽123場，
或是11至12年平均出賽127場，900萬美元的選擇權可自動生效。若瓊斯無
法達成這些條件，球團還是能視情況，執行700萬美元選擇權。
勇士在合約內容對瓊斯出賽數這麼挑剔其來有自，雖然過去表現不差，去
年還以3成64打擊率拿下全聯盟打擊王，但過去5年瓊斯受傷勢困擾，出賽
數均不及140場，未能連續出賽造成球隊戰力損失，因此勇士在這次延長
合約談判上設了許多條件，就是希望瓊斯能好好保持健康。
簽下合約後瓊斯在記者會高興表示：「當我初次來到亞特蘭大時還瞢瞢懂
懂，但我唯一設定的目標就是在這我一定要打得好，而且要打得夠久，我
多麼希望這個願望能夠實現，而現在我相當感激，所以我理所當然要留在
勇士。」瓊斯自1990年被勇士選中後，就再也沒有離開亞特蘭大。
瓊斯生涯打擊率3成10，在左右開弓榜上僅次於佛瑞許（Frankie Frisch
）的3成16，而他通算408支全壘打，也僅次於曼托（Mickey Mantle，536
支）與莫瑞（Eddie Murray，504支）。另外瓊斯更是大聯盟史上，唯一
生涯有300轟且平均打擊率3成的左右開弓打者。
2009/4/1 今日新聞
http://www.nownews.com/2009/04/01/341-2430812.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.66.228.20