MLB／薛菲爾德500轟落誰家？ 紅人證實有意網羅(2009/04/02 19:06)
薛菲爾德今年遭老虎釋出，而紅人總經理喬其帝表示，我們確實有意網羅他。〔圖
／美聯社資料照〕
記者林婉婷／綜合報導
僅差1轟就能達到500支全壘打的薛菲爾德（Gary Sheffield）昨日確定遭老虎釋出
，而這位全明星球員新球季將要到哪一隊眾所矚目。今天辛辛那提紅人總經理喬其
帝（Walt Jocketty）表示，「我們確實有意網羅薛菲爾德，目前還在商討中。」
紅人總教練貝克（ Dusty Baker）在上電台節目時曾表示，有意網羅這名40歲的老
將，並會在本週四（美國時間）與薛菲爾德會面。今天紅人總經理也出來證實球團
的想法，「薛菲爾德是名很棒的強打者，我相信有他的加入能為球隊增加火力支援
。」
薛菲爾德生涯499轟，有2成92的打擊率和1633分打點，不過近年來受制於肩傷，打
擊也不盡理想，去年在老虎出賽114場，僅有2成25的打擊率、19支全壘打和57分打
點。而今年春訓期間薛老表示自己很健康，但熱身賽打擊率僅有1成78、3支全壘打
、5分打點，最後遭到老虎釋出。
去年球季老虎將薛菲爾德擺在指定打擊的位置，不過這名老將認為自己的健康狀況
不差，「我可以每天出賽而且擔任外野的守備工作，那是我所渴望的，我想待在外
野，因為當你接受DH這個位置時，就像是被封在盒子裡，會不斷被人們貼標籤，認
為那就是你的工作，但那並不是事實。」
薛菲爾德的經紀人威廉斯（Rufus Williams）表示目前有很多球隊都對這位入選過
9次明星賽的選手非常有興趣，其中也包含費城人。威廉斯認為，「薛菲爾德有很
好的天份，是名不可思議的球員，我會在球季開打前做出一個最好的決定。」
http://www.nownews.com/2009/04/02/91-2431361.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.27.41.168