http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=66972&N_Class=2
[麗台] MLB》洋基11：2擊退金鶯 避免開季3連敗
記者劉祥航／綜合報導
開季打到第3戰，紐約洋基隊看起來總算像支2億美元打造的球隊。
洋基隊季外補強的柏奈特（A.J. Burnett）、史威舍（Nick Swisher）及
特薛拉（Mark Teixeira），今天都有重要貢獻，洋基隊以11：2大勝金鶯
隊，開季2連敗後終於贏得勝利。
柏奈特穿上洋基制服的首場先發，主投5.1局只失2分，順利贏得勝投。史
威舍首度排上先發，在5個打數擊出3支安打，轟出 1發全壘打，進帳追平
生涯新高的單場5打點。特薛拉也敲出個人本季首轟，這場比賽也有2支安
打。
柏奈特說：「在連輸2 場後，我們需要這場勝利，我試著來到這裡後設定
基調，助球隊止血，幫我們回到軌道。」
今天打擊表現最出色的史威舍，去年透過交易由白襪來到洋基，在外野已
人滿，而一壘也簽到特薛拉之後，反而失去先發位置。洋基隊總教練吉拉
迪（Joe Girardi） 表示，會考慮多種方式以保留史威舍在場上，包括讓
他擔任指定打擊。因此，這個角色本季可能會由松井秀喜、納迪（Xavier
Nady）及史威舍合力分擔。
洋基隊坎諾（Robinson Cano）今天也敲出1發全壘打，並進帳生涯最多的
單場4分得點，助洋基隊避免自1998年以來，首度以3連敗開季。
洋基隊牛棚今天依然表現出色，4人合力接手3.2局，未被擊出任何安打，
投出6次三振。
金鶯隊全場共擊出7支安打，包括史考特（Luke Scott）1支陽春全壘打。
先發投手賽門（Alfredo Simon）主投5局被打4支安打，失掉4分，吞下本
季首敗。
【2009/04/10 麗台運動報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.254.70.244