http://n.yam.com/tsna/sports/200904/20090410952261.html
[TSNA] 〈MLB〉洋基火砲洩憤 避免遭橫掃
TSNA╱曹玉炯
開季前 2戰遭到金鶯修理的洋基，今天(10日)打線大爆發，全場敲出13支
安打包括3支全壘打，加上A.J. Burnett的好表現，終場11比2大勝避免 3
連敗。
洋基季後雖然補強投打陣容，但開季前2戰卻令人失望，CC Sabathia與王
建民狀態欠佳，而讓金鶯得以趁虛而入。根據Elias Sports Bureau 的數
據顯示，洋基頭2場比賽先發投手各掉7分或以上，為隊史第3次，前2次出
現在1973與1985年。另外，這也是自2005年9月2日至 3日後，洋基首次出
現先發投手沒有三振的情況。
更重要的是，為了避免自己自1998年後出現首次開季 3連敗、也避免讓金
鶯取得1997年以來的首次開季3連勝，Burnett肩負重任，打線更是要有所
發揮才行。
金鶯第3局率先搶分看似來勢洶洶，不過 4局上洋基立即有所回應，Mark
Teixeira陽春砲、Nick Swisher的2分砲灌進3分反超前比數，此後洋基攻
勢就接連不斷：6局以保送、4安打、守備失誤跑回4分，7局Robinson Cano
錦上添花轟出2分砲，9局Swisher臨去秋波再打下2分打點。金鶯除 3局外
，也只在第4局有1分進帳，完全無法威脅洋基勝利。
Swisher全場敲出3支安打攻下5分打點，為洋基火力最旺的球員，Cano 也
有3安打2打點貢獻，Teixeira揮出本季首轟，單場 2安打逐漸加溫。金鶯
只有Luke Scott開砲，Brian Roberts攻下另1分打點。
Burnett 主投5又1/3局雖被擊出7支安打但只失2分，期間也送出 6次三振
，拿下加盟洋基的漂亮一勝，他也將生涯對戰金鶯的戰績提升到8勝1敗，
且在Camden Yards延續4勝0敗的不敗神話；金鶯先發、小聯盟打滾多年的
Alfredo Simon力撐5局被擊出4支安打但掉4分，此為2發全壘打所致。
【2009/04/10 TSNA】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.254.70.244