MLB》鈴木一朗因勞累休戰 接受醫師診治
2009/04/03 記者 劉祥航／綜合報導
水手隊明星球員鈴木一朗連續第3場比賽因疲累休戰，並接受醫師診治，詳細的
檢查結果要到明天才會知道。水手隊今天展現強大進攻火力，以18：3痛宰教士
隊。
一朗上個月協助日本隊在經典賽衛冕成功，直到3月26日才重回水手隊陣中，並
出賽了4場比賽。但這周以來覺得疲累及頭昏眼花，水手隊也讓他一直休息。
水手隊總教練若松（Don Wakamatsu）說：「他說他很累，他覺得疲勞，我們必
須確定沒有事情出錯，並讓他去看醫生。」
教士隊投手楊恩（Chris Young）已經迫不及待要離開訓練營，他今天主投3.2局
，被打9支安打，投出4次四壞，共丟掉9分，他今年熱身賽防禦率高達12.38。
水手隊投手西爾瓦（Carlos Silva）也結束今年的訓練營，不過卻是個比較好的
結束，他主投5局失掉2分，被打6支安打。今年是他4年4800萬美元合約的第2年
，他去年的成績是4勝15敗，防禦率6.46，不過在和總教練若松及投手教練艾達
爾（Rick Adair）討論後，在春訓進行了多項修正。
水手隊今天由夏維茲（Endy Chavez）擔任首棒中外野手，他3個打數3支安打，
包括1支全壘打，共打下4分打點。
麗台運動報
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=66814&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87
※ Yangyihsin:轉錄至看板 Baseball 04/03 11:04