MLB／首臨豪華新球場練球 洋基大夥兒驚呼連連(2009/04/03 12:35)
洋基球員初到新球場進行訓練，練球中不時傳出驚呼聲。（圖／美聯社）
記者沈廷君／綜合報導
紐約洋基花費15億台幣打造的豪華新球場，繼老球場去年球季結束走向歷史後正式
接棒。總教練吉拉迪（ Joe Girardi）今天帶著子弟兵前往新球場進行練球，初到
新家的洋基人們，練球的同時也不忘欣賞「美景」，還不時傳出大夥兒的驚呼聲。
洋基大夥兒首度抵達新球場時異口同聲地說，「與老球場的樣貌如出一轍」，但他
們也發現雖然球場的「外表」大致相同，不過豪華的程度卻大大不同。球員除了踏
入球場後，目光隨即被中外野巨大的電子螢幕吸引外，也一直被內部的設備嚇傻，
李維拉（Mariano Rivera）向美媒透露，休息室中幾乎是觸控式螢幕，「跟我家簡
直一模一樣，我好喜歡我們的訓練室、休息室，太棒了」。
雖然新球場充斥著奢華的設備，邪惡帝國的大臣們也不忘緬懷老球場，吉拉迪透露
他與派提特（ Andy Pettitte）討論過投手丘，「我們都覺得，工作人員似乎將老
家的投手丘帶來，感覺像極了，希望投手群會在那大放異彩」。
儘管全隊上下滿心期待著在新球場的出賽，身為「紐約之子」的基特（Derek Jete
r ）始終放不下對街的老家，「身處新地方，絕對得花些時間來適應，可能只需要
一天，也可能需要一週的時間」，基特也表示若有時間會仔細環繞新球場。
而這座新球場的首場賽事將在 4日（台灣時間）對決芝加哥小熊，洋基教練團決定
讓王建民主投歷史性的戰役，吉拉迪表示雖然明天的賽事僅是表演性質，不過對洋
基人、紐約客來說是相當有價值的比賽，而球隊讓建仔成為再新家投出第一球的投
手，意味著建仔對於洋基的重要性相當大。
http://www.nownews.com/2009/04/03/91-2431684.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.27.41.168