推 jienan:借轉...謝謝 04/13 08:57
※ nightmares01:轉錄至看板 Baseball 04/13 09:03
推 keyin:上週王輸球,股巿還是大漲. 04/13 10:10
台灣球星 大聯盟出名
李弘斌／巴爾的摩報導
在休息室看到熟悉的台灣記者，金鶯隊捕手牟勒突然問：「王建民輸了，你們台灣
股市又跌了吧？」眼看隊友威京頓一頭霧水，這位去年還待在洋基隊的老捕手解釋
說：「這是真的，如果王建民贏球，台灣股市就會漲呢！」
「Made in Taiwan」在大聯盟早已打響名號，最有名氣的當然還是建仔，幾乎所有
球員都知道他去年受傷，只是不完全清楚傷到哪裡？面對威京頓的疑問，牟勒不厭
其煩指著自己的右腳背，表示建仔就是這裡骨折，威京頓也同情得說：「真是糟糕！」
效力道奇的胡金龍和郭泓志也不遑多讓，尤其小胡姓氏與英文的「who」諧音，更使
他聲名大噪！
「胡金龍很不錯，07年我在道奇和他同隊，還有郭泓志，不過郭那時手有傷，狀況
沒現在好。」牟勒還問了一下陳鏞基的狀況，還聽說他近來飽受膝傷之苦。
外野手亞當瓊斯一看到東方面孔，立刻自作聰明大喊：「空奶擠娃！」（日語：午
安）知道是台灣記者後則搔著頭皮說：「等一下，我想想，陳鏞基有教我怎麼用中
文問好。啊，是『你好』對不對？」
今年已是當家中外野手的瓊斯，非常意外陳鏞基本季得從運動家2A隊打起，「我在
小聯盟和陳鏞基同隊，他是個好傢伙。如果你有機會遇到他，記得幫我打個招呼，
也替他打氣。」瓊斯說。
中國時報 2009.04.13
http://tinyurl.com/ddne9t
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.23
※ jienan:轉錄至看板 CMWang 04/13 08:56