〈MLB〉建仔生鏽？ Jeter：他會越來越好
週二, 04/14/2009 - 16:28 — 林柏翔
王建民本季第2度先發投球，用來當作「麵包與奶油」的伸卡球不靈光，讓建仔至今
的防禦率上升到爆炸的28.93，場上表現不穩，讓人擔心王建民是生鏽了，還是身體
不舒服。
開季兩戰合計投不超過5局，王建民陷入生涯最艱難的困境，拿手的伸卡球不會「沉」，
導致防禦率高達28.93，奇怪的是建仔在牛棚練投時可以投出接近預期的伸卡球，但
一上場就完全變了個樣，若不能找出造成這種差別的原因，建仔之後的路會變得很
難走。
練投與比賽的表現有落差，從搭檔的說法就能感受出來，Jorge Posada指出：「他(
王建民)在場上與在牛棚時完全不同。似乎他無法在好球帶中將球壓低，不能把球投
到他所需要的地方。」建仔自己也坦承，「在將球壓低的部分我沒有做好，仍然讓
球高了起來，每一球都高了。我在牛棚時還不錯，但上了場後就是另外一回事。」
由於這兩場比賽的表現與過去相比，差別實在太大，不禁讓人擔心，是否「台灣之
光」的身體狀況有異樣，不過建仔自己認為沒有不適，總教練Joe Girardi也說沒事，
「他沒有接受任何的治療，所以我並不擔心，他只是現在沒投好而已。」
既然不是身體出問題，可能的解釋就是建仔生鏽了，畢竟從去年6月15日(美國時間)
受傷之後，王建民等了9個多月才再度重返賽場，這麼長的時間沒有感受真正比賽的
強度，會得到「投球失憶症」也是難免的事。
隊長Derek Jeter就幫建仔說話：「他在前幾次出賽看起來不太好，但他已經很久沒
投球了，隨著時間過去，他只會越來越好。」
為了找回19勝球季時的威力，建仔與投手教練Dave Eiland花時間看過去的錄影帶，
而他們認為投球時的瑕疵都已經被改正，看來王建民要重返高峰，只能相信球季繼
續進行，自己會逐漸步入正軌。
TSNA
http://www.tsna.com.tw/?q=node/2794
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.36
※ abc12812:轉錄至看板 Baseball 04/14 18:33