記者劉祥航／綜合報導
紐約洋基隊今天又在單局大爆發，於第四局攻得7分，史威舍（Nick Swisher）單場擊出
雙響砲，進帳4分打點，協助洋基隊以8：6擊敗底特律老虎隊，贏得2連勝。
九局1：8落後下，老虎隊展現尾勁，一口氣搶下5分，包括葛蘭德森（Curtis Granderson
）的3分砲。不過李維拉（Mariano Rivera）依舊讓波蘭柯（Placido Polanco）擊出高飛
球接殺，確保洋基隊贏得勝利。
洋基隊先發投手張伯倫（Joba Chamberlain）主投7局，只被打出3支安打，失掉1分，投
出6次三振，總算贏得個人本季首勝（0敗）。
張伯倫前3局並未穩定，三下更投出3次保送，在失掉1分之後，又面臨二出局滿壘失分危
機，不過他精彩三振掉四棒卡布雷拉（Miguel Cabrera），順利化險為夷。
洋基隊火力立即在四局給予強力支援，史威舍先是以3分彈反超比數，戴蒙（Johnny
Damon）隨後也補上1分打點二壘安打，在二出局滿壘情況下，松井秀喜再敲出清壘的二壘
安打，洋基隊又進帳3分，單局狂得7分，迅速把比賽拉開。
獲得隊友火力支援的張伯倫愈投愈穩，4-7局只再被打1支安打，未再掉分，史威舍則在五
局再轟陽春砲，把差距擴大為8：1。
比賽眼見即將結束，洋基牛棚卻在九局出狀況，阿巴拉迪歐（Jonathan Albaladejo）先
是被打3支安打，投1次保送，被追回2分，洋基隊換李維拉上陣，還被葛蘭德森敲3分彈，
比賽又現緊張。不過洋基仍穩住陣腳，以再見接殺結束比賽。
老虎隊年僅20歲的新人投手波塞洛（Rick Porcello）今天投3.2局失6分，吞下本季第3敗
（1勝）。
2009.04.30 LT sports
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=67448&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.100.174