洋基終止4連敗 休斯代建仔班 6局無失分
2009年04月30日 蘋果日報 【王覺一╱綜合報導】
洋基王建民進傷兵名單，休斯(Phil Hughes)昨天首次「代班」，6局2安打、無
失分。隊友在7局上打擊大爆發，包括莫里納(Jose Molina)滿貫砲在內，單局灌
進10分。洋基終場11比0完封老虎，終止4連敗，休斯睽違1年多，再度在大聯盟
拿勝投。
教頭期待能留先發輪值
老虎先發投手傑克森(Edwin Jackson)，前6局與休斯形成勢均力敵的投手戰，沒
想到傑克森退場後，戰情風雲變色。老虎左外野手安德森(Josh Anderson)先發
生致命失誤，後援投手群再輪流當砲灰。擁有46年職棒經歷的總教練李蘭(Jim
Leyland)說：「前6局0比0到瞬間10比0，這種比賽，我這輩子還不曾見到。」
休斯去年季初1勝難求，隨即被下放小聯盟磨練，直到昨天才重返大聯盟。洋基
總教練喬拉第(Joe Girardi)曾說，不會讓休斯在大聯盟只投1場，而休斯昨天的
表現，也讓教練團的決定更容易。喬拉第說：「期待他(休斯)能投得很棒，並且
一直留在先發輪值表。」
壹蘋果網路
http://0rz.tw/TindF
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87