復健若順利 後半段可隨隊
〔特派記者林三豐／美國坦帕報導〕
王建民被洋基放進15天傷兵名單，何時才能重返大聯盟？為他進行檢查的林塞醫生
說：「大約要1個月左右，不過如果前半段復健進度順利，後半段其實就能隨隊移動。」
王建民說：「不會去想醫生評估的時間是長或短，自己就是照復健的進度走，只要
能盡快把狀況調整好，恢復到最佳狀態就好。」
林塞說：「就王建民開季狀況，想要投出水準以上，是不太可能的。」由於王建民
右腳受傷後，雖然傷勢已經痊癒，但身體下意識仍然不敢太用力，加上洋基過於保
護他，下盤鍛鍊太少造成肌力不足，球速與球威當然會打折扣。
王建民經紀人張嘉元表示，就昨天向林塞了解的結果，王建民恢復跑步後，下盤會
感到痠痛緊繃，就是肌力不足引起，林塞對復健計畫也已有大致的想法，只是要先
和洋基總經理凱許曼討論，得到球團同意後，就會擬出具體課程，交給洋基坦帕春
訓基地的訓練人員，協助王建民進行復健。
林塞評估王建民的進度，與先前洋基總教練吉拉迪預估的時間相當接近，不過林塞
認為，王建民並沒有受傷，因此投球與補強可以同時並行，尤其林塞就住在坦帕，
可以就近觀察王建民的情形，因此不希望把復健進度訂死，而是每天視狀況調整。
林塞說：「只要王建民前半段復元進度正常，之後可以自己照課表操作，只要先徵
得洋基的同意就能隨隊移動，要打幾場復健賽則由球團決定。」但林塞希望王建民
不要操之過急，等狀況調整到100%後再回大聯盟。
林塞也建議，王建民回到大聯盟時，洋基不要一開始就以7局、100球為目標，而是
循序漸進，從60、70、80球等慢慢增加，確定身體狀況都沒問題後，最後再回歸正
常先發投手的調度，對王建民會是比較保險的方式。
自由時報 2009-4-30
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/apr/30/today-sp2.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.104