連5場無安打破功 休斯特感謝打者
【聯合報╱記者雷光涵／綜合外電報導】
這位投手被敲出安打，卻向對方打者致謝；他是美國佛羅里達米歇爾高中的左投手
休斯特。
18歲的休斯特昨天在高中聯賽四強戰第三局，被蓋瑟高中的多提敲二壘安打，未能
將「連續無安打」場次推向第五場。休斯特轉過身，對多提說：「謝謝。」因為多
提讓他卸下背負近1個月的重擔。
休斯特未能追平或超越全美高中紀錄的連六場，仍締造佛州紀錄的連四場；過去28.1
局，他沒被擊出安打。昨天賽後，他表示：「終於結束，我不用再擔心紀錄。」
蓋瑟高中以9：4淘汰米歇爾高中，休斯特與隊友的球季結束。這名驚奇投手在這球
季出賽25場，留下8勝1敗，防禦率1.35的成績。
昨天他主投五局，已用101球，球隊以4：5落後，教練決定換投。休斯特指出：「熱
身後，我的手臂沒像前三場或之前感覺那麼好。」自覺控球、變化球未達水準。合
計被敲3支安打、保送及三振各5次。
第三局，休斯特不慎K中首名打者的臉，造成對方嘴唇流血，下一棒多提立刻擊出安
打。
米歇爾高中總教練威爾考克斯認為，這場球賽吸引眾多媒體採訪，有電視轉播，可
能影響他隊上的明星投手，「今天他看起來有點疲憊。」
這名身高188公分、體重77公斤的球員則說，接下來的日子「我要挖個洞，躲起來。
享受自己的生活。」
過去在高中創連六場無安打紀錄的兩名投手，加入美國職棒後，都因手臂受傷，始
終未能站上大聯盟舞台便退休。
【2009/04/30 聯合報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/4877662.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.129