【聯合報╱本報系記者廖廷儀／紐約報導】
其實，王建民這一場投得並沒有比之前的差，真的沒有。
「這聽起來或許很瘋狂，不過，王這場投得比前兩場都好，雖然結果並沒有太大差別，」
投手教練艾蘭德賽後苦笑著說。
「王其實這場投了不少好的伸卡球，只是後來場面失去控制了。」總教練吉拉迪也說。艾
蘭德同意這個說法：「第一局我很滿意，但第二局從一開始的內野安打，然後是全壘打，
他有受到影響，後面又亂了。」
若真要為王建民從這場敗仗中找出些正面的價值，先不論他在第二局後面的姿勢又開始走
樣，伸卡球確實有找回來的跡象，他自己也這麼認為。
「感覺其實OK，伸卡球都能控制得很好，賽前練投時，我還認為應該沒問題了，」王建民
說。一局上三振塞茲摩的快速球投的位置漂亮，王建民就說：「那球就是投到想要的地方
。」
既然伸卡現身，何以後來又出狀況？
「其實，伸卡都有往下跑，」王建民說，「可是他們打者很黏，都能碰出界外，然後等到
我一犯錯誤，球一高，他們就打出去了；我好幾顆滑球都投壞，投到中間去。」
大聯盟等級的打者本來就不會放過投手的錯誤，投壞的球被打不是什麼稀奇事；這場要命
的，是王建民連投好的球一樣被打。
秋信守的全壘打，是打中一顆夠低的伸卡；卡布雷拉的安打，也是把低球打出；狄羅沙的
二壘打更是誇張，王建民投來一記偏外角的伸卡球，右打的狄羅沙根本是伸長了球棒，在
外側硬把這球推到右外野。
「王製造出不少滾地球，但都是界外，」吉拉迪說，「如果那些是界內，那都是容易處理
的滾地球。」狄羅沙先連續打了三次界外球，最後在第六球推成二壘打。
儘管嘴上說著「盡量不去想，練投就是了」，王建民臉上卻藏不住挫折感。吉拉迪說：「
我不知道王的自信損失多少，但這對他來說一定很困難，這對任何人來說都很困難。」
【2009/04/20 聯合報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/4857579.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.182.236