【楊逸民╱美國紐約報導】
紐約昨天下午氣溫上升到攝氏24度左右，算是今年以來紐約罕見的高溫，王建民手感也回
溫了些，不過球運似乎不站在他這邊，難熬的第2局，幸運內野安打、3分砲接連出現，王
建民信心受到動搖，讓他投出生涯最糟糕的1局，8支安打、8分責失，王建民再度不滿2局
退場，開季3場先發吞3連敗，防禦率34.50。
MLB
首局王建民投得很好，一開始就三振了塞茲摩(Grady Sizemore)，尤其讓塞茲摩揮空的最
後1球，王建民回想起說:「那的確就是我想要的伸卡球位置。」只用了16球讓對手3上3下
，投手教練艾蘭德(Dave Eiland)也說:「看他投完第1局後，我心裡很高興也很放心。」
挨8安 球迷狂噓
第2局面對9個人次被打8支安打是怎麼回事？「我也不知道，但感覺今天的狀況確實比在
坦帕那場要好。」儘管交出的投球成績一樣難看，但王建民說:「主要是伸卡球有比前2場
好了，大部分都有投到想要的位置，投到中間的，大部分是失控的滑球、變速球。」
但現場球迷只看結果，就不這麼想了，有了前2場先發的成績，在王建民挨秋信守3分全壘
打後，球迷開始按捺不住情緒，噓聲連連，每1支安打出現，球迷就噓1 次。王建民的第2
局就像1場比賽這麼久，因為他挨了對手8支安打，還要聽到主場球迷送給他7次噓聲，讓
王建民完全處在孤立無援的狀態中。
海夫納(Travis Hafner)幸運的內野安打、秋信守的3分砲，王建民投的位置都沒有太大的
失誤，但結果都不好，接著又是連續5支安打，投得王建民臉上都露出無奈的表情，他說:
「打者很黏，我投得好的伸卡球，都被他們打到界外，而失投球，他們1顆都沒放過。」
總教練喬拉第(Joe Girardi)說:「那種情況下，被打成那樣，不管是誰來投，信心都會動
搖吧。」
球運差 信心崩盤
他連3場先發總共只投6局，失掉23分，是繼1982年印地安人索倫森(Lary Sorensen)之後
，27年來首位開季前3場先發都投不滿4局就退場的先發投手。面對這麼難看的成績，王建
民說:「我也不知道該怎麼說，就繼續努力吧，繼續調整，繼續練習。
主要外電評價
◎《紐約每日新聞》(New York Daily News)
Historic low for Wang, Yankees 洋基與王建民生涯最低潮
◎《福斯新聞網》(Fox News)專欄
New Yankee Stadium a hitter's paradise 新洋基球場成了打者天堂
◎大聯盟官網 mlb.com
Yanks set dubious mark in loss to TribeWang, Claggett allow club-record 14
runs in second inning
王建民與克雷格在2局寫下隊史紀錄的14失分，洋基以難堪的紀錄輸給印地安人
美職昨日戰績
美國聯盟
印地安人 22:4 洋基
藍鳥 4:2 運動家 皇家 2:0 遊騎兵
紅襪 6:4 金鶯 雙城 9:2 天使
白襪 8:3 光芒 老虎 2:0 水手
國家聯盟
海盜 10:0 勇士 馬林魚 9:6 國民
大都會 1:0 釀酒人 道奇 9:5 落磯
小熊 7:5 紅雀 響尾蛇 2:0 巨人
太空人 7:0 紅人 教士 8:5 費城人
蘋果日報 2009.04.20 http://0rz.tw/JIL8J
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.182.236