建仔落難 隊友頻來打氣
〔特派記者林三豐／美國聖彼得堡報導〕
「等我靜個兩天再說。」王建民一句話，道出他歷經前一晚震撼教育的心情。
度過生涯例行賽最短一次先發的隔天，王建民對於連兩場大失血的原因似乎還沒理
出頭緒，台灣媒體也沒有繼續追問，只與王建民閒話家常，希望轉移他的思緒，暫
時擺脫低潮的情緒。
昨天王建民神情看來很正常，不過隊友們都能體會他此刻的心情，隊長基特經過王
建民旁邊時，看到台灣媒體圍著他講話，問了一句：「王（建民）今天心情如何？
」與王建民置物櫃相鄰的維拉斯，要他不要因一時低潮就灰心喪志，維拉斯說：「
只要我們還活著，就該感謝上帝。」
卡諾也特地過來為王建民打氣說：「沒關係，下一場你一定會投得很好。」最後投
手教練艾蘭德把王建民帶走，兩人闢室談話約20分鐘，應該也是在為他心理輔導。
只是美國媒體賽前訪問艾蘭德，得知教練認為王建民最大問題在於缺乏自信後，立
刻轉移陣地包圍坐在置物櫃前的王建民，他想跑也跑不了。
美國媒體問說：「牛棚與比賽判若兩人，是信心的問題嗎？」沒有正面回答的王建
民說：「我太想把球投到完美的位置，卻沒辦法辦到，球數落後給打者，就變得更
加難投，對手又不斷上壘，場面開始失去控制。」
有人問是因為去年休息太久，有許多地方要重新適應嗎？王建民說：「春訓時自認
為狀況還不錯，但目前顯然沒有發生效果，自己也只有再努力調整了。」
下一場 搶球數領先
至少王建民已經知道要如何重建投手信心，他說：「下一場先發希望有辦法先搶下
第一個好球，能夠取得球數領先，我想狀況應該會有所轉變。」此刻洋基全隊都希
望下一場，就能看到他們過去所熟悉的王建民。
自由時報 2009-4-16
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/apr/16/today-sp1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.3.36