http://www.tsna.com.tw/?q=node/2575
〈MLB〉Teixeira與Jeter開砲 洋基4轟炸翻小熊
週日, 04/05/2009 - 10:38 — 林柏翔
「布朗克斯轟炸機」出動，作客的小熊被炸得灰頭土臉。新球場的第2場熱身賽，洋基靠
著Mark Teixeira與Derek Jeter的全壘打攻勢，以10比1輕鬆獲勝。
雖然不是正式比賽，但洋基在新家的表現絕對會讓球迷對新球季十分期待，今天(5日)這
支豪門球隊由「新同學」Teixeira以長打娛樂觀眾，轟出雙響貢獻4分打點，加上隊長
Jeter與「怪力男」Shelley Duncan也各分別有1發3分彈與陽春砲，單場4轟的猛烈攻勢讓
小熊受傷很深。
Teixeira認為，洋基舊球場的右外野看起來較短，新球場也一樣，這似乎是暗示這位左右
開弓的好手能在未來有更多的煙火秀，如果Teixeira真的能不斷地把小白球轟出全壘打大
牆外，相信洋基會覺得1億8000萬美元的投資是值得的
洋基全場擊出11支安打，雖然沒有比小熊的8支多多少，不過在4支全壘打的加持下，讓雙
方的比數產生如此大的差異。除了Teixeira有3支2的表現外，右外野手Xavier Nady也繳
出2支安打，是洋基唯二有2安打演出的打者。
打線火力凶猛，投手表現也很嗆，這場比賽洋基排出雙先發陣勢，由Andy Pettitte率先
上場，A.J. Burnett接棒壓制，結果兩人都投出不錯成績，Pettitte先發4局被敲6安，僅
僅丟掉1分；Burnett更殺，4局沒讓對手越雷池一步，只讓小熊打者敲出2支安打，還送出
6張老K，完全不給客隊一點反撲機會。
Burnett在賽後也對自己滿意地表示：「這可能是我長久以來感覺最好的一次，我對自己
即將展開新球季的狀況感到很高興。」
小熊此役的先發投手Rich Harden被全壘打敲得暈頭轉向，投3.2局失掉8分(7分自責)，挨
了3發紅不讓，被打得這麼慘，當然承擔了敗投的責任。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.225.168