投1休4－為兒子而戰 建仔或可驅心魔
曾文祺
建仔明日凌晨站上新洋基球場投手丘時，想著「為兒子而戰」，如何？
這幾天，建仔得到不少安慰與鼓勵，教練團也絞盡腦汁協助他找回自己。如同日前
在投手教練艾蘭德建議下，洋基借用光芒隊的場子，讓建仔站上投手丘模擬實戰練
投。
一如艾蘭德的診斷，是建仔的「心魔」作祟。建仔應該也自知，現階段得「醫心」。
轉移，是個很好的方法。那麼，建仔，試著往好的方向想，比如想著6月將誕生的小
建仔如何？
19日是建仔第3場先發，且是他今年例行賽首次在主場登板，在家裡的比賽，多少應
有一分安定感。
洋基結束開季連續10天的征途，回新洋基球場比賽。相信建仔也已回到距離紐約「
喬治華盛頓大橋」不遠處，他與愛妻所購置的家，且看了嬰兒房。
2月洋基隊在坦帕春訓時建仔就聊起爸爸經，那時他談到得回紐約家裡才能開始布置
嬰兒房。隊長吉特還問他：「王，你兒子的名字取好了嗎？有英文名字嗎？」
只要一談到未來的小建仔，即將為人父的建仔就露出燦爛笑容。快當爸爸了，這是
建仔今年的大事，妻子的預產期就在6月分球季中。
很巧，手中握有13座男網大滿貫金杯的費德勒，也將在今夏當爸爸。費天王以即將
出生的小寶貝做為尋求重返球王寶座，追平山普拉斯14座大滿貫紀錄的動力。
儘管職網、職棒領域不同，不過建仔與費天王即將初為人父的期待心情應該相仿，
那麼建仔也可以試著把當爸爸這件好事當成動能。
當然，建議建仔為兒子而戰只是讓他心情好些，與轉移紊亂思緒的方法之一。要投
好比賽，還得靠自己找到出口。
中國時報 2009.04.18
http://tinyurl.com/deb4zh
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.169