【聯合晚報╱特約記者吳意政/綜合報導】
跳過一次先發輪值，代表建仔從昨天算起，到預定台北時間29日客場面對老虎隊的先發之
前，至少有9天的時間作調整。目前洋基對建仔能否儘快回神雖有些擔憂，但多半保持樂
觀，只是，對洋基來說，現實是不等人的，建仔下一次的先發極有可能就是「期末考」，
先不論建仔到時能否成功打虎，如果建仔在投球內容上無法有顯著的進步，洋基很有可能
就會從3A叫上休斯頂替建仔的先發地位，而把建仔移往牛棚擔任長中繼。
如果情況不幸果真如此演變，除非休斯無法把握機會，否則以洋基其他四大先發的地位皆
如此穩固，建仔若想重回先發輪值，將更加困難。換句話說，建仔在這9天的調整，就有
可能決定今年一整季或甚至是未來的命運。
原本驗收調整成效最好的方式就是透過實戰，但建仔確定無法下放小聯盟進行實際比賽，
因此洋基很可能會在這幾天之內為建仔特別安排一場模擬比賽，同時由於建仔3場先發都
過於短命，投球量嚴重不足，洋基應該會要求建仔在該模擬比賽中能至少投80到100球，
相當於一場先發應有的投球量。
洋基投手教練艾蘭德認為，由於建仔自去年六月中之後就沒有投球，應該只是生繡了，建
仔除了需要靠多投一點球找回感覺，也只有多投才能找回自信。
「他一定可以擺脫低潮，」艾蘭德說。「但你不投球的話是不可能找回自信，所以他必須
投球，他會找回自信的。」
艾蘭德認為建仔上一場面對印地安人隊的投球有比前兩場進步，但一顆投得不差的伸卡球
被秋信守轟出全壘打牆外後，建仔好不容易累積起來的一點自信又被擊垮，導致隨後不可
收拾。
【2009/04/21 聯合晚報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/4860294.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.182.236