找不到準星 沙胖出師不利
李弘斌／巴爾的摩報導
洋基本季重金禮聘的投打兩大指標，沙巴西亞與塔謝拉，昨天在金鶯球場的震天噓
聲當中，度過難堪的下午。沙胖的洋基處女秀控球失準，先發4.1局被敲8安，投出5
次保送失掉6分，塔謝拉4打數全部摃龜，洋基也以5比10輸掉開幕戰。
洋基全場雖然出現11個殘壘，但11安包括波沙達、松井秀喜兩發紅不讓，攻下5分的
績效其實還能接受，尤其在六、七兩局各下兩城追成5比6，大有一舉翻盤的味道。
但中繼的寇克和布魯尼提油救火，於八局下再丟4分，終究無力回天。
沙胖用自己的投球表現，爭取到史上投手最高的身價，無可厚非，但壞就壞在領「
邪惡帝國」洋基的錢，讓他在巴爾的摩慘遭噓聲伺候。在地主球迷的噓聲當中，沙
胖剛猛的速球完全找不到想要的位置，穿上條紋球衫的處女秀吞下慘敗。
「整場比賽一直有跑者在壘上，我只能努力去結束每一局、好讓我們回到休息室，
真是糟糕的一天。」沙胖賽後失望的說：「問題在於控不好速球，我的所有武器，
變速球、卡特球與二縫線的威力，都是建立在快速球的基礎上。當我投不到想要的
位置，麻煩就很大了。」
沙胖雖然夠慘，但金鶯球迷昨天最高分貝的噓聲大禮，卻送給了來自馬里蘭州的家
鄉子弟塔謝拉，因為他拒絕金鶯邀約投入洋基。塔謝拉昨天只拗到一次保送，其餘4
次打擊全繳白卷，包括八局上面臨兩出局一、三壘有人，幫助洋基追平甚至超前、
也是回應噓聲的大好機會，仍只擊出滾地球結束該局。
「我能預料金鶯球迷會噓洋基，這跟你從哪來、在哪長大，甚至叫什麼名字都沒關
係。只要你是洋基人，就得要有接受噓聲的心理準備。」塔謝拉說。
中國時報 2009.04.08
http://tinyurl.com/cj2gpv
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.3