台日強投同場牛棚 建仔輕鬆 上原嚴肅
2009年04月08日
【楊逸民╱美國巴爾的摩報導】建仔昨按往例進牛棚，明天要對決的上原剛好也來練投。
練球前，建仔、上原還點頭打了聲招呼，金鶯球場主、客場牛棚區採上下層設計，形成兩
名亞洲強投同時牛棚的畫面。
建仔是第2次牛棚，投球很輕鬆，只試投約31球，他說：「沒什麼特別的，只是找感覺而
已。」投手教練艾蘭德(Dave Eiland)也對建仔的狀況很滿意，邊按計數器，邊與一旁的
柏納特(A.J. Burnett)聊天，練投結束還對建仔拍拍手說：「很好！」
昨天賽前氣溫約攝氏13度，而且間歇下大雨，建仔說：「今天練投情況又比昨天好一點，
沒什麼大問題，就等後天比賽，到時就知道實際狀況。」
上原備戰 加班練跑
上原則是練投54球，拿手球路包括直球、滑球、指叉球與變速球都有試投，他說：「手感
很好，一切都在掌握中。」練投結束，他還留在外野跑步，表情嚴肅，全心備戰大聯盟首
場先發。
http://0rz.tw/FGknC
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.102.8